national assembly
美
英 
詞形變化
復數:national assemblies
英漢解釋
英英解釋
例句
Last week the party's members of the National Assembly pledged their loyalty to him in an atmosphere of competitive sycophancy.
上周,在一片競選拍馬的氛圍中,巴國民議會的一些人民黨議員承諾會效忠扎爾達里。
China's NPC stands ready to strengthen exchanges with the National Assembly of Armenia and promote continuous development of bilateral ties.
中國全國人大愿加強同亞國民議會的交流,共同推動兩國關系不斷向前發展。
"We are ready to talk about everything but not to negotiate our political and social system, " he told the national assembly on Saturday.
“我們準備好了談一切的問題,但我們的政治和社會制度上不會妥協。”他在周六的全國代表大會上說道。
Both said the deal, which still must be approved by South Korea's national assembly, will help create jobs and expand exports.
雙方都表示,這個協議一定會被韓國國民大會批準,它將有利于創造就業機會和擴大出口貿易。
French National Assembly, Socialist Group Chairman considered that this decision is entirely reasonable.
法國國民議會社會黨黨團主席認為,這項裁定是完全合理的。
Wen Jiabao said the exchanges between China's NPC and Vietnam's National Assembly are an important part of bilateral relations.
溫家寶說,中國全國人大與越南國會之間的交往是國家關系的重要組成部分。
Only blatant manipulation of electoral rules ensured that the president's camp retained a strong majority in the National Assembly.
只有公然操縱選舉規則才能保證總統的陣營占國民議會中的絕大多數。
the National Assembly has the last word in the event of a disagreement between the two houses, except for constitutional laws.
除對憲法,國民大會在兩院意見相左有爭議的情況下擁有最終發言權。
He said that the CPPCC shares traditional friendly relations with the ROK National Assembly.
他說,中國全國政協與韓國國會有著傳統友好關系。
Pakistan is a federation of four provinces, each with an elected assembly and with representation in the national assembly and the senate.
巴基斯坦是一個有四個省的聯邦國家,每個省都有選舉出的大會,并在國家大會和參議院都有代表。
Before taking office, she was a member of the National Assembly of Kenya representing the Democratic Party.
就職之前,她是肯尼亞國民大會的成員,代表民主黨。
Assuming that two smaller parties also get into the grand national assembly, that should be enough to deny AK its two-thirds majority.
假設兩個小黨也能進入國民大會,這應該足以杜絕正義發展黨的三分之二多數。
Spain is a constitutional monarchy, with a hereditary monarch and a bicameral parliament, the Cortes Generales or National Assembly.
西班牙是君主立憲制國家,君主的繼承權是世襲的,實行西班牙國會或眾議院的兩院制議會。
Moreover, disputes are likely to erupt between the presidency and the fractious National Assembly over the distribution of executive powers.
再者,總統與強勢的國會之間可能因行政權分配不當而發生糾紛。
The national assembly was due to discuss the president's health on Tuesday as it reconvenes after the Christmas and New Year break.
國民大會原來是在禮拜二在圣誕節和元旦休息后討論總統的健康。
The Sandinista leader had failed to persuade the national assembly to repeal the constitutional limit of two non-consecutive terms.
桑地諾領導人未能說服國民議會廢除兩個連任的憲法限制。
The revolutionary National Assembly of France followed with a patent law the next year.
革命性的法國國民議會也在一年后指定了專利法。
Now Reuters reported a highly critical speech by Jobert in the National Assembly attacking the United States for fraternizing with that man.
路透社現在報道說,若貝爾在國民議會發表了一篇尖銳的批評性演說,攻擊美國同此人打得火熱。
They referred to the seating arrangements in the National Assembly.
它們指的是在法國國民大會(NationalAssembly)中席位的安排。
Earlier this year, there was a series of violent clashes between the two sides inside the National Assembly.
這一年的早些時候,在國會內兩大勢力之間發生了一系列的暴力沖突。
Initial results indicate the Socialist party of President Hugo Chavez claimed at least 90 seats in the National Assembly.
最初的結果顯示,查韋斯的社會黨在全國代表大會中贏得了至少90個席位。
The Prince also spoke highly of the ever-frequent exchanges between the Cambodian National Assembly and China's National People's Congress.
拉那烈積極評價柬埔寨國會和中國全國人大之間日益密切的交往。
France's National Assembly overwhelmingly approved a bill that would outlaw the wearing in public of the face-covering Islamic veil.
法國國民會議以壓倒性多數票通過一項法案,禁止公眾場合面部蒙戴伊斯蘭面紗。
Among the first winners announced for Afghanistan's National Assembly, a women's rights worker who denounced powerful warlords.
阿富漢國民大會首批勝利者中的一名婦女權益工作人員公開譴責強大的軍閥。
South Africa has a similar approach, though it provides a role for the National Assembly in the naming of the president.
南非有相似的地方,雖然國民大會對于總統的任命起到了舉足輕重的作用。
Ooh Che-chang, a member of the National Assembly and spokesman for the Democrat Party, admits the blockade is "not right" .
OohChe-chang(禹濟昌*),國會議員與民主黨的發言人,承認封鎖“并不正當”。
The National Assembly constitutionally should be elected every five years for a five year term.
國民議會本質上每五年需要選舉一次。
Speaking to Ghana's national assembly, he emphasised that the continent's moment of promise is one that Africans must seize for themselves.
他在加納議會發表演講時強調指出,非洲人民必須把握住非洲今日的前途。
He had to promote the National Assembly approved a bill that increases the exploitation of mining companies to pay royalties.
他先前推動國民議會批準一項法案,即增加礦產企業繳納的開采特許費。
Venezuela's national assembly voted to scrap a law approved last month that would have increased government control over universities.
委內瑞拉國家立法委員會一致同意廢除上個月通過的有關加強政府對大學控制的法令。
Elections for a permanent national assembly are expected by the end of next year.
國民議會的正式選舉可望在明年年底進行。
However, a new redistricting plan has boosted the number of National Assembly seats in areas with relatively lower populations.
但是一個新的選區劃分方案增加了人口相對較少的地區代表的席位。
In November he allowed his name to go forward as a candidate for the National Assembly.
同年11月,他允許自己的名字能被列入國家議會的候選人名單。
The lower house is called the National Assembly and has 342 seats including reserved seats for religious and ethnic minorities and women.
下議院被稱為國民議會,它擁有342個席位其中包括留給教徒、少數的族種和婦女的席位。
South Korean media reported that so far, South Korean National Assembly has not yet received the DPRK-related letters.
據韓國媒體報道,到目前為止,韓國國會尚未收到朝方的相關信件。
The agreement needs to be approved by South Korea's National Assembly and the heads of the EU's 27-member states before taking effect.
自由貿易協定簽署之后,還需要得到韓國國民大會和歐盟27個成員國首腦的批準才能正式生效。
French National Assembly has passed a Three Strikes law which prohibits illegal download of movies and records that are under protection.
法國國民議會通過了一項所謂“三擊出局”法案。該法案禁止非法下載受保護的電影和唱片。
Several hundred people have marched through the streets of Abuja to the national assembly to press for the demand.
數百名民眾通過首都國民大會示威給這一要求施壓。
Partial results show the Party Quebecois has lost its bid for a third straight term in the 125-member National Assembly.
部份統計結果表明,在有125個議席的國民大會上,魁北克人黨失去競選連任第三期的資格。
Arriving earlier yesterday in havana, Nader was warmly welcomed AT the airport by Alarcon, chairman of Cuban NATional Assembly.
納德昨天稍早前抵達哈瓦那時,曾在機場受到古巴國會議長阿拉康的熱烈歡迎。